1 00:00:27,810 --> 00:00:31,731 герои 2 00:01:16,650 --> 00:01:22,031 сценарий 3 00:01:24,033 --> 00:01:27,244 го снимал 4 00:01:29,163 --> 00:01:32,208 музика 5 00:01:49,058 --> 00:01:51,018 Марта! 6 00:02:03,085 --> 00:02:09,216 ПРЕДИ 10 ГОДИНИ БЕРЛИНСКАТА СТЕНА НА ЛЕОМЛСА УТ, ПРОЛЕТ НА 1990 Г 7 00:02:09,406 --> 00:02:12,534 Всички искаме това се появяват в Берлин. 8 00:02:13,619 --> 00:02:16,747 Искат да видят или теб, или вашия смъртен акт. 9 00:02:21,043 --> 00:02:23,128 кажи им че съм мъртъв! 10 00:02:24,129 --> 00:02:27,174 - Не може ли просто да хапна нещо? - не 11 00:02:27,859 --> 00:02:29,971 Наемът си заслужава за вашето присъствие. 12 00:02:29,986 --> 00:02:32,015 Тогава им кажи това Аз съм твърде стар, за да пътувам 13 00:02:32,030 --> 00:02:35,158 - и че трябва да дойдат тук! - Ти си невъзможен! 14 00:02:36,076 --> 00:02:39,204 Трябва да продадем имението в Берлин. 15 00:02:39,287 --> 00:02:44,459 Нашите братовчеди имат нужди за парите за пенсионирането им. 16 00:02:45,460 --> 00:02:47,629 Просто не искам сега справи се с това. 17 00:02:49,631 --> 00:02:52,717 Никога не искаш нищо за правене! 18 00:02:54,010 --> 00:02:58,056 идва Просто продължете напред, избягвайте го конфронтацията със собствения си живот! 19 00:02:58,098 --> 00:03:01,184 Знаеш ли, преживях цяла нова година и досега. 20 00:03:03,186 --> 00:03:04,396 Сбогом, Марта! 21 00:03:22,998 --> 00:03:26,209 �, не, не, не! Моля те недей! 22 00:03:29,421 --> 00:03:33,550 - Съжалявам... - Не говори немски! 23 00:03:34,509 --> 00:03:37,762 имаш ли лед 24 00:03:37,804 --> 00:03:40,876 Вижте, аз не говоря немски, той не знае испански 25 00:03:40,891 --> 00:03:43,920 и нека просто да стоим далеч от английския. Боже мой! какво стана 26 00:03:43,935 --> 00:03:46,021 - Изядох се. - Влизай! 27 00:03:47,022 --> 00:03:48,231 Просто влезте вътре! 28 00:03:51,276 --> 00:03:53,445 Имам нещо по-добро от лед. 29 00:04:08,043 --> 00:04:10,003 Името му е Алое Вера. 30 00:04:10,962 --> 00:04:14,132 Добре�. Страхотно! Но ледът също е идеален. 31 00:04:15,300 --> 00:04:17,219 какво? 32 00:04:17,427 --> 00:04:20,347 Не, не, просто го направи! 33 00:04:23,558 --> 00:04:25,727 Здравейте, тук долу няма ли овен? 34 00:04:27,771 --> 00:04:29,773 Имам го там горе. 35 00:04:29,856 --> 00:04:32,943 - Никога не ми е трябвало. - Аз съм му съсед. 36 00:04:34,069 --> 00:04:37,239 Знаеш ли, музикалната ми степен Аз уредих 37 00:04:38,031 --> 00:04:39,267 И го запоих твърде бързо кабелите, 38 00:04:39,282 --> 00:04:41,368 и го запоих и част от ръката ми. 39 00:04:42,202 --> 00:04:43,396 не е английски? 40 00:04:43,411 --> 00:04:45,538 не. Идвам от Берлин. 41 00:04:46,581 --> 00:04:49,668 Пристигнах преди няколко седмици. 42 00:04:51,586 --> 00:04:52,697 и 43 00:04:52,712 --> 00:04:56,925 - не е ли испанец? - �, не. Но пристигнах не преди няколко седмици. 44 00:05:20,824 --> 00:05:24,020 Чух, че Ибиса е перфектно място за звука на музиката. 45 00:05:24,035 --> 00:05:27,122 няма правила, Отварят се все повече клубове. 46 00:05:28,123 --> 00:05:30,208 Ако това е вярно, това е моята мечта. 47 00:05:33,378 --> 00:05:34,546 пускаш ли музика 48 00:05:35,547 --> 00:05:36,631 старец. 49 00:05:37,549 --> 00:05:38,618 Професионален? 50 00:05:38,633 --> 00:05:40,760 Не, беше майка ми. 51 00:05:47,934 --> 00:05:50,020 не моля не го пипай... 52 00:05:51,146 --> 00:05:53,356 Можете да разкажете за това това е наистина срамен трик. 53 00:05:54,232 --> 00:05:56,318 Не е играл от известно време никой не го мери. 54 00:06:03,617 --> 00:06:05,827 - добре ли си - Да, ела. 55 00:06:07,871 --> 00:06:10,874 - да добре съм - Марта. 56 00:06:13,126 --> 00:06:16,254 - Добре тогава, готова съм, Марта! - Няма за какво. 57 00:06:24,596 --> 00:06:26,723 - Заповядайте! - Готов съм! 58 00:06:27,599 --> 00:06:28,767 - Хайде де! - Хайде де! 59 00:07:24,906 --> 00:07:26,950 а? добре? 60 00:08:04,738 --> 00:08:07,657 а? Марта? 61 00:08:08,783 --> 00:08:09,868 Добър ден! 62 00:08:12,913 --> 00:08:14,039 � какво е това? 63 00:08:14,915 --> 00:08:18,126 Не исках да те будя, но Мислех, че след няколко дни 64 00:08:18,209 --> 00:08:21,254 раната му щеше да се подобри много от специалната заявка. 65 00:08:21,296 --> 00:08:24,549 Това е просто бутилка сметана растение Алое Вера. 66 00:08:26,426 --> 00:08:29,638 - Това е прекрасно! аз съм готов! - О, не, ще го оставя да спи. 67 00:08:29,679 --> 00:08:31,791 И двете Трябва да отида в града. 68 00:08:31,806 --> 00:08:33,850 Трябва и аз да вляза. 69 00:08:35,977 --> 00:08:37,979 Мога да го взема. 70 00:08:38,021 --> 00:08:40,065 �! С това?! 71 00:08:41,149 --> 00:08:43,068 Е, да. 72 00:08:43,151 --> 00:08:44,319 Не пътувам с тях. 73 00:08:45,195 --> 00:08:46,279 защо не 74 00:09:16,434 --> 00:09:19,589 Чао, какво не е наред с фолксвагени? 75 00:09:19,604 --> 00:09:22,816 – Те са навсякъде. - това е! 76 00:09:24,818 --> 00:09:27,112 Само си представете, ако Хитлер щеше да унищожи империята! 77 00:09:28,071 --> 00:09:31,032 Успехът на колата бих похвалил 78 00:09:31,074 --> 00:09:35,272 И икономиката е в целия свят щеше да го превърне в изобретател чудо. 79 00:09:35,287 --> 00:09:36,454 Аха! 80 00:09:41,459 --> 00:09:43,628 Светът е пълен с бандитите на Хитлер, 81 00:09:43,712 --> 00:09:47,966 все едно шофьорите се мерят щяха да му простят. 82 00:09:48,800 --> 00:09:50,051 О, остави го, Марта! 83 00:09:50,886 --> 00:09:54,055 Миналата история. Войната беше преди двадесет години. 84 00:11:38,326 --> 00:11:39,411 Марта? 85 00:11:41,580 --> 00:11:42,664 а? 86 00:11:44,666 --> 00:11:45,750 Марта? 87 00:12:12,777 --> 00:12:13,945 Марта! 88 00:12:14,863 --> 00:12:17,949 - Имахте ли нещо днес? - Всъщност не. 89 00:12:18,033 --> 00:12:22,203 Ако се катериш по онези скали, можете да се присъедините и да ми помогнете! 90 00:12:41,056 --> 00:12:45,143 Знаеш ли, винаги е голямо също беше тайна... 91 00:12:47,145 --> 00:12:49,189 но не съм нещо ново. 92 00:12:51,233 --> 00:12:52,442 Така и не го научих. 93 00:12:53,443 --> 00:12:56,613 Винаги подминавах децата в училище, когато отидохме на басейн. 94 00:13:13,129 --> 00:13:14,256 идва 95 00:13:15,340 --> 00:13:17,509 Свал каза това не идваш ли 96 00:13:17,551 --> 00:13:19,427 да 97 00:13:20,428 --> 00:13:22,597 Ние можем лесно да ви помогнем с това. 98 00:13:23,765 --> 00:13:24,849 да 99 00:13:28,937 --> 00:13:32,107 Всичко е наред, добре, добре, стига, стига, стига! Беше достатъчно! 100 00:13:33,024 --> 00:13:36,194 Добре, разбирам, нека забравим... 101 00:13:39,197 --> 00:13:41,324 � О, Боже мой! 102 00:13:41,533 --> 00:13:43,535 помогни ми 103 00:13:45,537 --> 00:13:47,706 Никога не ми вярвай в жена, живееща в резервоар. 104 00:13:52,961 --> 00:13:54,880 аз съм готов! 105 00:14:01,303 --> 00:14:04,222 Е, знам какво правя. 106 00:14:04,264 --> 00:14:07,475 Дай ми една кука! Вече започвам да се чувствам добре. 107 00:14:17,903 --> 00:14:20,071 �, съмнението е отстранено! 108 00:14:20,947 --> 00:14:22,032 да, да 109 00:14:23,158 --> 00:14:24,242 Беше включен само две седмици. 110 00:14:24,284 --> 00:14:27,162 Това е специално лекарство нищо наистина. 111 00:14:38,798 --> 00:14:41,801 Дядо ми ме научи на много неща, когато бях малък 112 00:14:44,930 --> 00:14:48,183 Без значение колко пъти сме започвали той разказа тези страхотни истории 113 00:14:48,266 --> 00:14:51,186 и винаги носеше допълнителен подарък, 114 00:14:51,353 --> 00:14:54,397 диск или книга. 115 00:14:56,441 --> 00:14:58,610 Развълнувах се, след като видях записите, знаете ли. 116 00:15:01,655 --> 00:15:03,740 Добре, да видим. 117 00:15:08,870 --> 00:15:11,039 Сега да чакаме! 118 00:15:20,423 --> 00:15:22,467 Взех един! 119 00:15:27,806 --> 00:15:28,890 да 120 00:15:29,975 --> 00:15:32,936 - Време е за обяд. - Обяд е! 121 00:15:43,446 --> 00:15:47,576 Между другото, знаете ли, тази риба е истинска би било перфектно с малко бяло вино. 122 00:15:47,617 --> 00:15:50,647 Донесох малко ризлинг от вкъщи. Ще ни донеса зеленчуци. 123 00:15:50,662 --> 00:15:54,749 Не, ще се оправи. Пия само когато има торта. 124 00:15:54,791 --> 00:15:55,876 наистина ли 125 00:15:55,917 --> 00:15:57,988 аз мисля трябва да наруши това правило. 126 00:15:58,003 --> 00:16:00,005 Всичко е наред, мога да го получа! 127 00:16:01,089 --> 00:16:03,300 и той би продал за тази риба малко лимонова върбинка също. 128 00:16:04,175 --> 00:16:06,246 Тънкият тук все диви жени. 129 00:16:06,261 --> 00:16:08,346 Ще отида да го взема и двете, нали? 130 00:17:25,674 --> 00:17:28,677 Виждам, не ти трябва за моята помощ. 131 00:17:29,719 --> 00:17:31,930 Това също е нещо, което дядо ми ме научи. 132 00:17:37,978 --> 00:17:40,188 - Към музиката! - До буквата! 133 00:17:50,532 --> 00:17:51,658 Обичам го! 134 00:17:51,783 --> 00:17:53,660 като? 135 00:18:15,724 --> 00:18:18,628 Ако го инсталирах, ще ми хареса да покажа обучението си, 136 00:18:18,643 --> 00:18:20,770 за да видите как работи. 137 00:18:20,896 --> 00:18:23,940 и ако влезе, 138 00:18:24,065 --> 00:18:28,111 - Бих искал да използвам тази игра в нов състав. - �, не, 139 00:18:29,154 --> 00:18:32,282 женската музикална научна песен много е тъжно. 140 00:18:32,407 --> 00:18:34,409 Какъв загубеняк... 141 00:18:38,455 --> 00:18:39,623 Това е Рудолф. 142 00:18:39,664 --> 00:18:41,750 - Още един DJ? - и Клариса. 143 00:18:42,667 --> 00:18:44,920 Рудолфо ме насърчи в това ела в Ибиса. 144 00:18:45,754 --> 00:18:48,950 � моят мениджър също. Забравих, че се срещаме днес. 145 00:18:48,965 --> 00:18:51,161 - Имате ли нещо против да вляза? - Не, разбира се, че не 146 00:18:51,176 --> 00:18:53,303 просто попитайте това след обяд ilyen sokkal �rkezett. 147 00:19:04,522 --> 00:19:05,732 По дяволите, Клерхен! 148 00:19:06,858 --> 00:19:09,930 Поздрави, Рудолфо, и аз вярвам. 149 00:19:09,945 --> 00:19:11,947 �, igen, Буенос Диас! 150 00:19:12,030 --> 00:19:14,059 Az angol j� lesz. 151 00:19:14,074 --> 00:19:18,203 - Искате ли малко лед? - Да, да, готов съм! 152 00:19:22,332 --> 00:19:24,501 - Какво става тук? - Защо? 153 00:19:24,584 --> 00:19:27,671 Преместете се в нова къща 154 00:19:28,630 --> 00:19:31,800 - и ти ми остави жена! - Miben s�ntik�lsz? 155 00:19:32,842 --> 00:19:35,997 Не харесваш момичета, които гледат те в клуба. 156 00:19:36,012 --> 00:19:41,101 Стига с квартала... Le vagyok ny�g�zve! 157 00:19:41,184 --> 00:19:43,186 Ти ме уби! 158 00:19:43,270 --> 00:19:46,314 � покажи ми острова И го запознах с моята музика. 159 00:19:46,356 --> 00:19:48,567 Той скоро ще ви го представи внуците. 160 00:19:49,484 --> 00:19:51,653 Обичам да прекарвам време с него. 161 00:19:52,571 --> 00:19:54,656 Това звучи като любов... 162 00:19:55,740 --> 00:19:56,866 Както и да е! 163 00:19:57,701 --> 00:19:58,827 Слушай тук! 164 00:19:59,869 --> 00:20:01,940 Преди да се пенсионирате, слушай това 165 00:20:01,955 --> 00:20:04,082 Снимано е в стария град на Ибиса �h, горещ клуб се съгласи, 166 00:20:04,124 --> 00:20:07,252 - да го направя с тях следващата седмица тест. - Не казвай! 167 00:20:07,294 --> 00:20:10,240 Управител на Амнезия той ходи там всеки четвъртък 168 00:20:10,255 --> 00:20:12,507 - тогава и ние ще играем. - Страхотно! 169 00:20:12,549 --> 00:20:14,578 Знаете, че е амнезия огромен взрив. 170 00:20:14,593 --> 00:20:18,597 Ако трябваше да успее, щеше да има повече време за това Правя собствена музика, нали знаеш. 171 00:20:18,638 --> 00:20:21,892 �, Джо, ти си истинският артист, ние, другите, можем да се скрием до вас! 172 00:20:22,767 --> 00:20:25,061 Не, Марта, наистина, само аз Искам да бъда известен DJ. 173 00:20:26,021 --> 00:20:29,190 Огромен е в очите ми смесителни маси, 174 00:20:30,025 --> 00:20:34,237 масивни маси и - вероятно жени - включени са глухи фенове. 175 00:20:34,446 --> 00:20:37,365 - Съжалявам! - Не съжалявай! 176 00:20:37,449 --> 00:20:40,660 Ако имате мечта, тогава поне вярвайте в това! 177 00:20:40,702 --> 00:20:43,622 какво имаш предвид какво мислят другите? 178 00:20:45,874 --> 00:20:49,961 �, това ще бъде Клариса. Малко нетърпелив. 179 00:20:50,962 --> 00:20:52,047 Добър ден! 180 00:20:53,048 --> 00:20:54,257 DJ също? 181 00:20:55,091 --> 00:20:57,329 - Не, наш е. - Името му? 182 00:20:57,344 --> 00:21:00,305 Оставете вашето съобщение да чакам в кола? 183 00:21:00,347 --> 00:21:01,431 точно така 184 00:21:03,475 --> 00:21:05,545 Изпийте едно питие преди да тръгнете! 185 00:21:05,560 --> 00:21:06,686 аз съм готов! 186 00:21:17,155 --> 00:21:19,282 Добре, да се движим! 187 00:21:20,075 --> 00:21:22,395 Не искам изведнъж Нека да е немска инвазия. 188 00:21:22,410 --> 00:21:24,439 хайде де! Да се ​​махаме оттук! 189 00:21:24,454 --> 00:21:27,415 - Много добре направено! - Беше приятна среща! 190 00:21:27,457 --> 00:21:28,568 - Махни се! - Махни се! 191 00:21:28,583 --> 00:21:30,710 Марта, обядът беше чудесен4 192 00:21:33,755 --> 00:21:35,924 Рудолф и съпругата му, те прекарваха твърде много време с него. 193 00:21:36,800 --> 00:21:38,843 Трябва да изчезне скоро елате на риболов с нас. 194 00:21:38,885 --> 00:21:40,929 Кажете му как студено е. 195 00:21:41,179 --> 00:21:43,139 дори не знам... 196 00:21:45,225 --> 00:21:48,270 - Марта, дори не знам да кажа. - Да... 197 00:21:48,436 --> 00:21:50,564 тогава нека не говорим за това. 198 00:21:52,524 --> 00:21:54,526 прав си аз знам 199 00:21:54,734 --> 00:21:56,653 Добре чао! 200 00:23:07,515 --> 00:23:09,559 Какъв прекрасен ден! 201 00:23:11,770 --> 00:23:13,730 Отидете там! 202 00:23:13,772 --> 00:23:15,899 Бяха препарирани с моите домати, 203 00:23:16,066 --> 00:23:19,110 но те дори не го доближават величественият знак. 204 00:23:19,194 --> 00:23:22,098 Знаеш ли, аз наистина не го правя нищо с мен 205 00:23:22,113 --> 00:23:24,366 растенията просто го правят обичат да са тук с мен. 206 00:23:27,494 --> 00:23:29,523 Здравейте, донесете ли това вино? 207 00:23:29,538 --> 00:23:32,541 �, да, ще го пробваш ли? това е! 208 00:23:32,707 --> 00:23:35,627 Да, нека ти кажа 209 00:23:35,710 --> 00:23:38,838 нещо много различно в теб Марта... 210 00:23:38,880 --> 00:23:40,966 - Силно се съмнявам. - Не, не, не, 211 00:23:41,049 --> 00:23:43,051 нещо се е променило. 212 00:23:44,052 --> 00:23:46,221 Вие просто блестите! 213 00:23:48,306 --> 00:23:51,309 и нямам предвид това да те омагьоса. 214 00:23:53,395 --> 00:23:54,521 Между другото, къде беше? 215 00:23:54,563 --> 00:23:57,551 - Работя като птица! - �! работиш ли?! 216 00:23:57,566 --> 00:24:00,819 - Не ми вярваш? - да! хайде де! 217 00:24:00,902 --> 00:24:03,947 Пристигна навреме, че срещнете приятел 218 00:24:03,989 --> 00:24:08,118 Това е Джо Гелерт, млад приятел. � и Сабатер. 219 00:24:08,159 --> 00:24:13,331 Любимият ми каталунски на този остров. и същевременно тайният източник на моето вино. 220 00:24:13,415 --> 00:24:15,458 Добре дошъл в Ибиса, Гелерт! 221 00:24:16,459 --> 00:24:18,488 Току-що ли дойде на гости? 222 00:24:18,503 --> 00:24:22,659 Не, дойдох да остана. Живея недалеч оттук, горе на �ton. 223 00:24:22,674 --> 00:24:25,677 Знаете ли, в онази малка къща, която ето го точно над нас, 224 00:24:25,760 --> 00:24:27,929 където английският p�r �lt по-рано. 225 00:24:30,015 --> 00:24:31,099 Донесохте ли музиката? 226 00:24:31,975 --> 00:24:35,103 Да, имам такава касетка с числа, за които мисля. 227 00:24:36,104 --> 00:24:39,301 - Големият нощен клуб "Ку". - �, �n DJ, Gellert �r? 228 00:24:39,316 --> 00:24:42,402 В по-добрите ми дни, но да това е, което правя. 229 00:24:42,611 --> 00:24:44,571 Е, трябва да тръгвам. 230 00:24:44,654 --> 00:24:46,698 - Успех с музиката! - Готов съм! 231 00:24:47,699 --> 00:24:48,783 здрасти 232 00:24:50,785 --> 00:24:52,871 Продължавай да блестиш, Марта! 233 00:24:59,211 --> 00:25:01,296 Това е мястото, където живее недостигът. 234 00:25:02,255 --> 00:25:04,382 Е, да го чуем! 235 00:25:04,507 --> 00:25:06,384 да 236 00:25:53,431 --> 00:25:55,433 �, не, не! 237 00:25:56,434 --> 00:25:58,520 - Но, но! - Не! 238 00:25:58,562 --> 00:26:01,731 Това е другата страна на Кап Ноно, която да видя от вкъщи. 239 00:27:13,678 --> 00:27:16,806 И изглежда много хубаво, като както виждаме. 240 00:27:16,848 --> 00:27:19,893 Много е тихо много много тихо. 241 00:27:20,894 --> 00:27:22,062 Това ще ви взриви! 242 00:27:22,103 --> 00:27:25,065 Е, те вече са влюбени. 243 00:27:26,274 --> 00:27:29,277 �! Не знаех, че сте тук, г-жо... 244 00:27:29,319 --> 00:27:32,322 - Г-жо Сагел, нали? - Винаги съм тук. 245 00:27:32,530 --> 00:27:36,618 ето ги г-н и г-жа Смит, много се интересуват от къщата. 246 00:27:36,743 --> 00:27:38,662 Къщата? 247 00:27:39,663 --> 00:27:40,705 да 248 00:27:41,790 --> 00:27:43,860 Сеньор Лагуна не го вдигна връзката с него? 249 00:27:43,875 --> 00:27:46,962 Сеньор Лагуна? Но кой си ти? 250 00:27:47,003 --> 00:27:48,088 �, съжалявам! 251 00:27:48,129 --> 00:27:51,174 Аз съм сеньор Коста от Ибиса недвижими имоти. 252 00:27:52,133 --> 00:27:54,329 Е, това е малко неприятна ситуация. 253 00:27:54,344 --> 00:27:56,304 предполагам Лагуна вече е достатъчно голяма. 254 00:27:56,346 --> 00:27:58,431 На сина си Пеп той трябваше да посъветва това. 255 00:27:58,515 --> 00:28:02,587 Е, г-жо Сагел, сеньор Лагуна обяви къщата за продажба. 256 00:28:02,602 --> 00:28:05,730 �s г-н �s г-жа Смит той е много заинтересован от това. 257 00:28:05,772 --> 00:28:07,816 Просто е зашеметяващо! 258 00:28:07,899 --> 00:28:11,137 Помислете може би може ли да надникнем в къщата? 259 00:28:11,152 --> 00:28:13,196 Надникнете в къщата? 260 00:28:13,238 --> 00:28:16,324 Не, страхувам се не може, не и сега. 261 00:28:17,284 --> 00:28:19,244 Слушай! 262 00:28:19,369 --> 00:28:23,623 Никой не ми каза това Да съборим къщата. 263 00:28:24,541 --> 00:28:27,711 Ужасно съжалявам! 264 00:28:33,008 --> 00:28:37,053 Говорете със сина му, Пеп! Вече зависи от � да се погрижи за това. 265 00:28:37,095 --> 00:28:40,083 Но моля те, наистина те моля, направи го възможно най-скоро! 266 00:28:40,098 --> 00:28:42,183 Вече имаме голям интерес относно имота. 267 00:28:42,225 --> 00:28:44,477 Не се шегувам! Ще се обадя на Пеп. 268 00:28:51,693 --> 00:28:52,819 съжалявам! 269 00:29:21,848 --> 00:29:25,018 Цял ден ям този хляб! 270 00:29:25,143 --> 00:29:27,270 Когато се преместих в къщата, 271 00:29:28,104 --> 00:29:31,384 произвеждаше същия вятър до вратата. 272 00:29:31,399 --> 00:29:33,470 Къщата �reg Lag�na. 273 00:29:33,485 --> 00:29:35,472 Направил си го много добре тази къща! 274 00:29:35,487 --> 00:29:37,474 Запазих го като както беше. 275 00:29:37,489 --> 00:29:40,659 Синът на Лагуна обявен за продажба. 276 00:29:40,700 --> 00:29:42,729 Забравих, че го наемате само. 277 00:29:42,744 --> 00:29:45,830 Преди много години Трябваше да го купя. 278 00:29:45,914 --> 00:29:47,984 незнам какво да правя 279 00:29:47,999 --> 00:29:52,170 Споменахте, че баща ви ви е напуснал имение в Шварцвалд. 280 00:29:52,212 --> 00:29:54,339 Да, но това е сложно. 281 00:29:56,258 --> 00:29:59,412 Тогава трябва да се върна До Германия. 282 00:29:59,427 --> 00:30:01,680 Е, какъв е проблемът с това? 283 00:30:30,750 --> 00:30:32,821 Миналата година, 9 ноември 1989 г 284 00:30:32,836 --> 00:30:36,908 границата между Изтока и Запада престана да съществува. 285 00:30:36,923 --> 00:30:40,010 И ще е дълго време Трети райх. 286 00:30:40,176 --> 00:30:42,247 Започна процес на помирение, 287 00:30:42,262 --> 00:30:45,292 идеология и политика разведени преди много време 288 00:30:45,307 --> 00:30:47,502 градове и хора Комбинация от действия. 289 00:30:47,517 --> 00:30:51,688 Хей, Джо, някой е на телефона. Елате да го вземете вътре! 290 00:31:01,990 --> 00:31:03,158 Приключихте ли с това? 291 00:31:17,672 --> 00:31:18,840 да тръгваме! 292 00:31:19,799 --> 00:31:21,843 - Ами ти? - Ще ти кажа по-късно. 293 00:31:21,885 --> 00:31:25,013 Имаме 10 минути да се опаковаме отвлечете ферибота! 294 00:31:25,972 --> 00:31:27,098 какво става тук 295 00:32:50,348 --> 00:32:51,433 добре? 296 00:32:54,519 --> 00:32:55,604 добре? 297 00:33:00,942 --> 00:33:02,068 да 298 00:33:02,986 --> 00:33:07,115 Донесох й вино от Сабатер. Това е много по-добро от това! 299 00:33:54,037 --> 00:33:56,164 - Фантастично! - Да? 300 00:34:00,335 --> 00:34:02,379 - �! Добър ден! - Пак ли си ти?! 301 00:34:02,420 --> 00:34:05,507 Уважаема г-жо Сагел. Почуках, но никой не е бил там 302 00:34:05,590 --> 00:34:07,577 затова решихме да... 303 00:34:07,592 --> 00:34:10,762 Господин Петров искаше да види гледката от терасата. 304 00:34:11,846 --> 00:34:14,849 Страхотно! Убива ме! 305 00:34:14,891 --> 00:34:17,018 Всеки ден и мен ме кара да плача. 306 00:34:17,102 --> 00:34:20,272 Но сеньор Коста, сега е истина не е подходящ момент. 307 00:34:54,598 --> 00:34:58,768 - Здравей! - Здравей! Чудя се дали мога да го видя! 308 00:34:59,895 --> 00:35:01,938 Е, ти също! 309 00:35:04,024 --> 00:35:08,111 Никъде не мога да намеря това растение какво ми донесе последния път. 310 00:35:08,153 --> 00:35:12,157 Това придава на рибата най-добър вкус. Къде го намери? 311 00:35:12,199 --> 00:35:15,285 Наистина е близо до къщата ми. Мога да ти покажа, ела с мен! 312 00:35:19,623 --> 00:35:21,708 Кажи ми с думи как е твоят ред 313 00:35:22,584 --> 00:35:23,835 Не съм те виждал от известно време. 314 00:35:24,878 --> 00:35:27,923 - Просто си помислих, може би преместен на по-добро място. - Не! 315 00:35:28,006 --> 00:35:29,993 Много неочаквано трябваше да отида 316 00:35:30,008 --> 00:35:31,995 Той ни се обади клуб от Форментера, 317 00:35:32,010 --> 00:35:34,080 И те също го искаха нека играем за тях тази вечер. 318 00:35:34,095 --> 00:35:37,182 Диджеите отмениха изпълнителите и те чуха за нас. 319 00:35:38,225 --> 00:35:40,393 Те никога не си отиват не ми казвай! 320 00:35:40,435 --> 00:35:41,478 Правилно! 321 00:35:41,519 --> 00:35:43,688 Здравей, Форментера? Беше страхотно, нали? 322 00:35:44,522 --> 00:35:45,607 нещо... 323 00:35:45,649 --> 00:35:47,719 Искам да кажа, това е страхотно бяхме помолени да 324 00:35:47,734 --> 00:35:49,846 но от определена гледна точка имаше и крило. 325 00:35:49,861 --> 00:35:51,848 Мениджърът го мразеше нашата собствена собственост, 326 00:35:51,863 --> 00:35:54,950 затова той изтръгна, че всичко е знак играем едни и същи глупости. 327 00:35:54,991 --> 00:35:58,104 Но опозиция винаги ще има срещу непознатото. 328 00:35:58,119 --> 00:36:00,163 Всичко, което трябва да направите, е да бъдете хора творчески нарушават правилата. 329 00:36:00,247 --> 00:36:03,276 Смесете няколко мелодии с вашите любими 330 00:36:03,291 --> 00:36:05,544 И вие виждате това хората танцуват ли на него. 331 00:36:05,585 --> 00:36:08,588 Ако е така, на управителите не може да има и възражение срещу него. 332 00:36:08,630 --> 00:36:10,715 Това звучи много трудно. 333 00:36:11,716 --> 00:36:13,802 Още не си видял кабинета ми, нали? 334 00:36:14,886 --> 00:36:18,056 - Искате ли да го видите? - Да видя? Разбира се, бабо, да! 335 00:36:23,228 --> 00:36:26,174 Бог го донесе DJ Gello в света! 336 00:36:26,189 --> 00:36:28,400 Където е музиката на бъдещето ще подготви. 337 00:36:29,442 --> 00:36:31,528 Това е мястото, моят кабинет. 338 00:36:37,701 --> 00:36:38,910 Обикновено работя с тези. 339 00:36:38,952 --> 00:36:42,038 Обещавам, че си мръсник нито ще го чуе там долу, в къщата. 340 00:36:42,998 --> 00:36:46,111 Музиката е абсолютна тихо ли се появява? 341 00:36:46,126 --> 00:36:48,295 Толкова тихо, колкото тихото виолончело на жената. 342 00:36:56,469 --> 00:36:59,666 И съм готова Записвам звукови проби, 343 00:36:59,681 --> 00:37:02,726 и след това ги смесвам. Това се нарича "циклене". 344 00:37:02,809 --> 00:37:05,937 Можете да поставите всичко в цикъла. Например това. 345 00:37:07,022 --> 00:37:10,010 Това е птича песен, какво Онзи ден го взех. 346 00:37:10,025 --> 00:37:11,192 �! И аз го чух. 347 00:37:16,239 --> 00:37:19,367 "завъртете" го с думи мелодиите? 348 00:37:20,493 --> 00:37:22,495 Лупингът е като 349 00:37:22,537 --> 00:37:24,664 като различни слоеве наслагвам 350 00:37:24,706 --> 00:37:26,875 или детска система за обезопасяване, ти знаеш 351 00:37:27,709 --> 00:37:28,919 Мога ли да получа цикъл? 352 00:37:29,836 --> 00:37:30,962 Разбира се! 353 00:37:32,088 --> 00:37:34,049 знаеш какво 354 00:37:34,090 --> 00:37:36,134 Ние го правим напълно нов продукт! 355 00:37:43,391 --> 00:37:44,476 така... 356 00:37:45,477 --> 00:37:47,520 грабни микрофона. 357 00:37:48,730 --> 00:37:50,857 и сега записваме нещо. 358 00:38:02,327 --> 00:38:04,329 малко вода... 359 00:38:11,711 --> 00:38:13,672 С думи... 360 00:38:26,226 --> 00:38:27,352 това ми харесва... 361 00:38:31,398 --> 00:38:33,567 Добре, да видим... 362 00:38:37,612 --> 00:38:39,865 а сега нещо друго. да... 363 00:38:53,420 --> 00:38:55,547 Нека да му дадем някакъв ефект... 364 00:38:59,551 --> 00:39:02,789 Думата е как ги поставяме винаги и кога, зависи от 365 00:39:02,804 --> 00:39:04,806 в какво настроение е човекът? 366 00:39:04,848 --> 00:39:07,851 Всичко опира до това как как се чувстваш за себе си. 367 00:39:09,978 --> 00:39:12,022 Е, нека слушаме! 368 00:39:23,575 --> 00:39:26,703 Да, знаех, че си ти ще излезе от червата, естествено. 369 00:39:27,662 --> 00:39:29,831 Малко съм срамежлив, но не се интересувам. 370 00:39:29,956 --> 00:39:32,918 Веднага щом се появят мелодиите в главата ми 371 00:39:33,960 --> 00:39:36,046 всичко следва едно друго. 372 00:39:49,601 --> 00:39:51,713 В моите мисли също има мелодии 373 00:39:51,728 --> 00:39:53,772 Мислех, че всички сте изгубени... 374 00:39:53,855 --> 00:39:55,899 те са толкова стари. 375 00:39:56,900 --> 00:39:58,902 Но сега той ги върна. 376 00:40:08,537 --> 00:40:10,497 �, това е Рудолфо. 377 00:40:12,541 --> 00:40:14,653 Последния път наистина го порази. 378 00:40:14,668 --> 00:40:18,698 Той предостатъчно й доказа това безсрамен ловец на слава. 379 00:40:18,713 --> 00:40:19,798 съжалявам! 380 00:40:21,967 --> 00:40:24,177 Добър ден! знам това До скоро, Марта! 381 00:40:24,970 --> 00:40:26,263 - Добър ден! - Всичко наред ли е? 382 00:40:27,055 --> 00:40:28,265 Още по-добре! 383 00:40:28,306 --> 00:40:31,393 - Получихме работата в Амнезия! - Какво има? сериозно?! 384 00:40:31,476 --> 00:40:33,520 Нещо за амнезията свързани новини? 385 00:40:36,523 --> 00:40:39,761 Да, един от мениджърите на Amnesia Той беше във Форментера и чу 386 00:40:39,776 --> 00:40:41,820 както казах в четвъртък играехме. 387 00:40:42,737 --> 00:40:43,822 Хареса ми! 388 00:40:43,947 --> 00:40:46,908 Срещнах те тази сутрин с момчето и даде... 389 00:40:47,033 --> 00:40:48,979 това е достатъчно. 390 00:40:48,994 --> 00:40:51,147 Сега не е нужно да мисля за пътуването до дома! 391 00:40:51,162 --> 00:40:53,123 Е, това е голяма работа! 392 00:40:53,164 --> 00:40:55,292 Един месец от тази вечер, s ние сме на върха! 393 00:40:56,251 --> 00:40:57,335 Но Джо 394 00:40:57,419 --> 00:41:01,658 трябва да им дадем това, което искат. Не вашите оригинални неща, 395 00:41:01,673 --> 00:41:04,843 отделно не вашите специални миксове. 396 00:41:05,635 --> 00:41:06,761 Да, знам. 397 00:41:06,845 --> 00:41:09,014 Отделно те ни лишават. 398 00:41:09,848 --> 00:41:11,016 Не се безпокой! 399 00:41:12,976 --> 00:41:16,062 Готов за продажба душата ти към дявола? 400 00:41:16,187 --> 00:41:17,230 да 401 00:41:18,273 --> 00:41:21,443 Това е достатъчно, за да направите своя приятел заведете го на много приятна вечеря. 402 00:41:25,572 --> 00:41:28,658 - Ще ви дам пример с думи, кажи утре? - Добре. 403 00:41:28,742 --> 00:41:29,868 Забавлявайте се! 404 00:41:34,039 --> 00:41:37,083 - Довиждане, Марта! - Махни се! - До скоро! 405 00:41:41,129 --> 00:41:44,299 - Това са големи новини, нали? - Не е за вярване! 406 00:41:48,637 --> 00:41:51,723 Здравейте, какво ще кажете за тях с жени? там ли са 407 00:41:52,682 --> 00:41:53,850 �, да, разбира се! 408 00:41:54,684 --> 00:41:56,811 давай нека го вземем за него! 409 00:42:13,620 --> 00:42:16,623 На остров "Herba Lujz�n" обадете се на тези. 410 00:42:18,625 --> 00:42:20,752 Е, надявам се, заедно Да ги вземем. 411 00:42:20,919 --> 00:42:22,963 - Ето го. - Готов съм! 412 00:42:23,922 --> 00:42:27,050 Колко по-добре от „отведи ме за наистина хубава вечеря". 413 00:42:30,220 --> 00:42:31,304 Какво е? 414 00:42:32,347 --> 00:42:34,516 Да го отнеса? Рудолф не каза ли това? 415 00:42:37,519 --> 00:42:38,603 Марта? 416 00:42:41,773 --> 00:42:43,775 за какво говориш сега 417 00:42:46,945 --> 00:42:49,114 Той я разпитва нашите разговори... 418 00:42:50,031 --> 00:42:51,116 но защо? 419 00:42:52,075 --> 00:42:55,245 и знам каква игра играем как говорим английски 420 00:42:58,331 --> 00:43:01,501 - Не е ли по-просто? - Не, не, много по-лесно е. 421 00:43:04,629 --> 00:43:06,756 Но защо ме мами? 422 00:43:11,970 --> 00:43:16,141 Не беше измама, просто... Нека го оставим. 423 00:43:17,100 --> 00:43:20,186 Не мога да позволя това не е малка подробност. 424 00:43:21,313 --> 00:43:24,399 Родителите ти от Германия ли са? И той ли е живял там? 425 00:43:25,567 --> 00:43:27,569 Да го оставим! 426 00:43:28,528 --> 00:43:31,823 Стигнах там преди много време Никога не съм имал намерение да се връщам там 427 00:43:32,657 --> 00:43:34,784 и ти говориш този език да видите страната. 428 00:43:34,826 --> 00:43:36,995 Или карайте тези коли или да пия тези вина... 429 00:43:37,954 --> 00:43:39,080 евреин? 430 00:43:39,122 --> 00:43:40,999 не. 431 00:43:42,083 --> 00:43:43,236 Даже напротив. 432 00:43:43,251 --> 00:43:46,296 Аз съм германец, какво? има само Германия. 433 00:43:47,255 --> 00:43:49,424 Между другото, как е възможно това? изглежда ли ми добре изобщо? 434 00:43:49,466 --> 00:43:51,593 Изненадан съм, че му позволи тези немски композитори 435 00:43:51,635 --> 00:43:53,637 просто ги избягвайте с една ръка за грамофона... 436 00:43:53,720 --> 00:43:55,665 Не е същото. 437 00:43:55,680 --> 00:43:57,876 Но той ми разказва за това, как се нарушават правилата 438 00:43:57,891 --> 00:44:00,852 но те имат свои собствени правила, които подреждат се една върху друга като платформа. 439 00:44:00,977 --> 00:44:04,105 По този начин явно предизвиквам разочарование за защита на сиренето. 440 00:45:10,922 --> 00:45:12,757 добре? 441 00:45:15,093 --> 00:45:16,928 добре? 442 00:45:24,477 --> 00:45:27,397 Не исках върви без мен. 443 00:45:29,482 --> 00:45:30,567 аз съм готов! 444 00:45:30,609 --> 00:45:31,776 Ела вътре! 445 00:45:49,377 --> 00:45:52,380 той знае най-добре какво да правя с тях. 446 00:45:58,803 --> 00:46:00,889 За него обаче нямам представа. 447 00:46:30,001 --> 00:46:31,086 Това е срамота 448 00:46:32,087 --> 00:46:35,173 можеше да ходи през ден до тях колко време живее тук? 449 00:46:37,217 --> 00:46:38,468 Някои неща не можем да видим сиренето. 450 00:46:38,510 --> 00:46:40,512 Смятаме, че знаем толкова добре. 451 00:46:45,809 --> 00:46:48,728 Аз ще бъда DJ тази вечер. 452 00:46:49,771 --> 00:46:51,856 Имате ли специални искания? 453 00:46:52,023 --> 00:46:54,025 Всичко, което ви отпуска. 454 00:47:37,861 --> 00:47:40,030 съжалявам Не издържах. 455 00:47:41,907 --> 00:47:43,074 Нека ти покажа нещо! 456 00:47:51,333 --> 00:47:53,376 Ела тук, седни! 457 00:48:11,102 --> 00:48:13,313 Много впечатляващо, да... 458 00:48:17,359 --> 00:48:19,569 Не, не, не, мое е много по-добре, просто вижте! 459 00:48:25,659 --> 00:48:27,869 забравих каква страхотна работа е това 460 00:48:33,041 --> 00:48:36,086 Бях малка птичка 461 00:48:36,169 --> 00:48:38,365 Имах две малки чудовища 462 00:48:38,380 --> 00:48:41,341 Ние ще летим до там, за да ви доведем. 463 00:48:42,551 --> 00:48:48,723 Но тъй като не мога 464 00:48:50,725 --> 00:48:52,936 Ще остана тук, сама. 465 00:49:03,238 --> 00:49:05,323 Той научи ли ви да свирите? 466 00:49:07,409 --> 00:49:08,493 да 467 00:49:09,494 --> 00:49:10,745 Той беше моят учител. 468 00:49:11,663 --> 00:49:13,665 Казвам се Алекс. 469 00:49:13,707 --> 00:49:15,709 Това беше неговото виолончело. 470 00:49:16,835 --> 00:49:18,003 Той беше евреин. 471 00:49:18,879 --> 00:49:22,173 Тръгнахме с майка ми Германия да живее в Цюрих. 472 00:49:22,215 --> 00:49:26,219 през 1936г. Тогава бях на 16 години. 473 00:49:30,348 --> 00:49:32,434 Какво знаеше за историята? 474 00:49:32,475 --> 00:49:34,561 Знаехте ли за лагерите? 475 00:49:35,770 --> 00:49:37,647 не. 476 00:49:50,285 --> 00:49:54,372 Един ден бях на границата с Алекс. 477 00:49:55,415 --> 00:49:59,586 Тази година беше неговата родина. 478 00:49:59,753 --> 00:50:02,756 Там видяхме автобус. 479 00:50:05,842 --> 00:50:07,969 Беше пълно с деца. 480 00:50:08,970 --> 00:50:13,183 По това време беше 1944 г. Не познавах Химлер 481 00:50:13,266 --> 00:50:17,395 разменени деца от швейцарските лагери. 482 00:50:19,522 --> 00:50:21,566 Когато автобусът спря, 483 00:50:23,610 --> 00:50:27,781 някои сестри се затичаха към него. 484 00:50:27,822 --> 00:50:30,936 Знаех, че всяко дете, което Бил е в Швейцария, избягал е. 485 00:50:30,951 --> 00:50:33,912 Но все още бях ужасен. 486 00:50:34,996 --> 00:50:38,250 от къде дойде изглеждаш ли толкова болен 487 00:50:39,334 --> 00:50:42,337 Толкова са бледи бяха толкова слаби 488 00:50:43,380 --> 00:50:45,590 те са толкова крехки. Беше ужасно! 489 00:50:48,510 --> 00:50:53,890 Сестрите с вода и хляб те се качиха в автобуса. 490 00:50:55,850 --> 00:50:58,979 Някои деца са наранени, 491 00:50:59,104 --> 00:51:03,316 други разперват ръце сякаш майка им щеше да се събуди. 492 00:51:06,403 --> 00:51:09,531 Тези, които ядоха от топлината, не можеха да го задържат в стомасите си. 493 00:51:09,614 --> 00:51:11,700 жени... 494 00:51:16,705 --> 00:51:18,957 Трепереха... 495 00:51:20,959 --> 00:51:23,128 Как бих могъл да забравя това? 496 00:51:25,213 --> 00:51:28,300 Трябваше да го насилвам себе си да забравя? 497 00:51:31,428 --> 00:51:34,472 Изведнъж точно до мен, чух... 498 00:51:35,599 --> 00:51:37,559 Гласът на Алекс. 499 00:51:37,726 --> 00:51:41,813 Той ми говори, но Не можах да му отговоря. 500 00:51:43,815 --> 00:51:46,902 Автобусът потегли. Тогава той взе виолончелото си, 501 00:51:46,943 --> 00:51:49,196 умира на брега на Рейн и започна да играе. 502 00:51:51,198 --> 00:51:57,495 � �и се бори срещу какво се случи от другата страна. 503 00:52:04,628 --> 00:52:05,837 Какво стана с него? 504 00:52:06,922 --> 00:52:11,051 Един ден той трябваше да избяга във Франция при майка си. 505 00:52:13,178 --> 00:52:15,165 Не го видях повече. 506 00:52:15,180 --> 00:52:21,353 Всъщност беше последният един от загиналите в лагера. 507 00:52:24,522 --> 00:52:26,566 Мислите ли много за това? 508 00:52:26,733 --> 00:52:28,693 Бях толкова млад! 509 00:52:29,736 --> 00:52:31,780 Случи се преди 50 години. 510 00:52:34,032 --> 00:52:39,037 Той се чуди защо се държа така, след като дори не бях жертва? 511 00:52:40,288 --> 00:52:42,290 Но през 45 г. 512 00:52:43,291 --> 00:52:45,377 когато чух за лагерите 513 00:52:46,378 --> 00:52:49,631 как можех да знам да използвам този женски език? 514 00:52:56,846 --> 00:52:58,932 Много го харесах. 515 00:52:58,974 --> 00:53:01,962 Всъщност напълно бях заспал. 516 00:53:01,977 --> 00:53:04,271 Най-лошото възможно време Избрах любовта... 517 00:53:05,355 --> 00:53:09,469 Свал никога не се върна До Германия през Швейцария? 518 00:53:09,484 --> 00:53:12,487 - Никога повече не си говорил езика? - не 519 00:53:13,488 --> 00:53:16,616 не до сега, тогава първият. 520 00:53:18,785 --> 00:53:21,872 и едва ли мога да повярвам какъв знак е това за мен. 521 00:53:23,915 --> 00:53:28,211 Имам чувството, че го счупвам моят подпис, моят собствен ръководен принцип. 522 00:53:29,129 --> 00:53:31,214 Когато взех това решение, 523 00:53:32,215 --> 00:53:34,384 почувствах Нямам друг избор. 524 00:53:35,385 --> 00:53:37,512 Но сега не знам какво да мисля 525 00:53:38,680 --> 00:53:42,726 Почувствах го, дължа го към докладите с 526 00:53:42,767 --> 00:53:46,938 че рядко оставам ядосан, но сега като ти говоря... 527 00:53:48,064 --> 00:53:50,010 Че можеше да помогне тази мисъл 528 00:53:50,025 --> 00:53:52,194 Трудно е да си ядосан само на 16 години? 529 00:54:01,536 --> 00:54:02,704 просто кажи 530 00:54:05,749 --> 00:54:08,752 какво казаха устните му за тази война? 531 00:54:09,836 --> 00:54:11,963 Всъщност не много. имам предвид, 532 00:54:12,047 --> 00:54:15,008 Кога почина баща ми? Бях още малък 533 00:54:15,050 --> 00:54:17,177 Това е просто мама дядо беше до мен. 534 00:54:18,261 --> 00:54:20,332 Той има истории, също са много интересни. 535 00:54:20,347 --> 00:54:22,390 Обичах да ги слушам. 536 00:54:23,391 --> 00:54:26,463 Но наистина, Марта, в училище Научих всичко за войната. 537 00:54:26,478 --> 00:54:29,606 В Германия всяко дете се ражда Той изучава събитията от войната. 538 00:54:29,648 --> 00:54:32,817 И той повярва на всичко, което каза сам ли се научи? 539 00:54:33,985 --> 00:54:35,946 Четох за това 540 00:54:36,029 --> 00:54:40,033 Аз самият се сетих за това, �s Опитах се да разбера. 541 00:54:42,077 --> 00:54:43,328 какво искаш да ти кажа 542 00:54:45,247 --> 00:54:47,415 Хайде, Марта, Аз самият не го видях, 543 00:54:48,416 --> 00:54:51,655 и майка ми се разпадна на парчета израснал в страната. 544 00:54:51,670 --> 00:54:54,616 Всички трябваше да вървят по-нататък. и моето поколение, 545 00:54:54,631 --> 00:54:57,842 ако искаш да напреднеш, не можеш да говориш за това през цялото време. 546 00:54:58,843 --> 00:55:01,930 Точно затова Никога не съм искал да се връщам! 547 00:55:03,139 --> 00:55:06,226 Просто всичко да го замете под килима, това е, което отива там. 548 00:55:07,352 --> 00:55:09,339 С една дума, т.е не се върна означава 549 00:55:09,354 --> 00:55:11,481 толкова повече справи ли се с темата? 550 00:55:14,609 --> 00:55:16,570 Не съм толкова сигурен. 551 00:55:16,611 --> 00:55:18,738 Може да се е освободил, за да не се налага да се изправяш срещу него. 552 00:55:19,823 --> 00:55:22,868 Германия все още съществува той отиде по-нататък. 553 00:55:23,869 --> 00:55:26,121 Майка ми излезе, наведе глава 554 00:55:27,998 --> 00:55:30,068 и без значение как мисля за това, мога само да кажа 555 00:55:30,083 --> 00:55:32,335 че може с право да се гордее за всички работни места. 556 00:55:33,378 --> 00:55:35,448 Гордеете ли се с майка си? j�. 557 00:55:35,463 --> 00:55:38,550 Е, аз съм горещ фен за работата си, той е много добър лекар. 558 00:55:38,633 --> 00:55:42,721 Гордост, труд и т.н развитието на нацията. 559 00:55:43,638 --> 00:55:48,894 Това е нов метод за танцуване бетон за ужасни истини. 560 00:55:53,023 --> 00:55:55,317 И какъв начин никога повече не стъпва в страната, 561 00:55:56,109 --> 00:55:57,402 никога повече не говори езика, 562 00:55:58,320 --> 00:56:00,488 той не кара нашите коли, не пиеш ли нашите вина? 563 00:56:04,534 --> 00:56:06,661 Колко съм несправедлива. 564 00:56:08,663 --> 00:56:09,789 Колко упорит. 565 00:56:12,000 --> 00:56:14,085 Нищо не научих. 566 00:56:16,963 --> 00:56:19,034 трудно е да си ядосан 567 00:56:19,049 --> 00:56:22,385 това беше единственото нещо, което Мога да направя срещу събитията. 568 00:56:46,243 --> 00:56:47,327 не, не 569 00:56:47,369 --> 00:56:49,287 Но, но... 570 00:57:36,418 --> 00:57:38,503 Кървавият залез в блясък 571 00:57:40,422 --> 00:57:44,551 Bênaton и Îrîm ръка за ръка, спасихме го заедно 572 00:57:45,594 --> 00:57:48,930 След нашите скитания, нека да си починем сега в тази тиха земя. 573 00:57:50,849 --> 00:57:53,018 Долините се кланят около нас 574 00:57:53,101 --> 00:57:56,062 Докато слънцето залязва 575 00:57:56,187 --> 00:57:58,356 Две чучулиги летят във въздуха 576 00:57:59,316 --> 00:58:02,360 Бавно във въздуха. 577 00:58:03,486 --> 00:58:06,573 Приближете се и ги оставете да летят. 578 00:58:07,532 --> 00:58:08,768 Денят на мечтата ще дойде скоро. 579 00:58:08,783 --> 00:58:12,704 Не го губете в тази самота. 580 00:58:13,788 --> 00:58:17,125 �, безмерен, спокоен мир, ти си толкова дълбоко в огъня на залеза! 581 00:58:19,002 --> 00:58:21,213 Колко сме уморени от многото скитания! 582 00:58:22,172 --> 00:58:24,299 Това наистина ли е самата риба? 583 01:01:26,815 --> 01:01:27,858 Марта, 584 01:01:31,987 --> 01:01:34,072 Чух как той свири на виолончелото си. 585 01:01:35,198 --> 01:01:37,158 Беше красиво! 586 01:01:37,325 --> 01:01:39,160 но... 587 01:01:40,328 --> 01:01:44,484 Не можех да го оставя така. Оставих го до къщата и... 588 01:01:44,499 --> 01:01:47,627 - Не чух ли почукването? - Не, не съм чукал. 589 01:01:51,715 --> 01:01:53,925 Вижте какво започна? 590 01:01:58,179 --> 01:02:00,223 И има още един харем. 591 01:02:01,141 --> 01:02:04,170 Майка ми ми се обади снощи, мислене за 592 01:02:04,185 --> 01:02:07,355 - че ще те посети следващия месец. - Това е добра новина, нали? 593 01:02:08,440 --> 01:02:09,524 Не съвсем. 594 01:02:11,568 --> 01:02:13,695 Той иска да те убеди в това ела у дома 595 01:02:13,820 --> 01:02:16,766 Той казва не сега мога ли да напусна германия 596 01:02:16,781 --> 01:02:17,976 Все още е в процес на промяна. 597 01:02:17,991 --> 01:02:22,022 Мислите ли, че това е големият момент? и ако не се прибера 598 01:02:22,037 --> 01:02:25,025 нещо друго от източната страна ще заеме моето място. 599 01:02:25,040 --> 01:02:28,335 - Довежда и дядо да помага да убеждавам. - И дядо ти идва ли? 600 01:02:29,252 --> 01:02:32,407 Три различни поколения германци се появява на вратата, 601 01:02:32,422 --> 01:02:34,466 и всички те едновременно. 602 01:03:00,617 --> 01:03:02,827 - Добър ден! - Добър ден! 603 01:03:06,748 --> 01:03:09,903 - Очаквам с нетърпение срещата! Обичам жените! - Г-жо Сагел! 604 01:03:09,918 --> 01:03:11,086 Добро утро, г-жо Сагел! 605 01:03:13,004 --> 01:03:15,242 чух Заведи ме при внука ми! 606 01:03:15,257 --> 01:03:17,327 �, той също може да се грижи за собственото си сирене. 607 01:03:17,342 --> 01:03:20,303 Единствената му вина е това той избра грешната кола за себе си. 608 01:03:20,428 --> 01:03:22,514 И това е колата на Хитлер. 609 01:03:23,515 --> 01:03:26,795 Благодарим ви, че ни поканихте до много очарователния дом. 610 01:03:26,810 --> 01:03:30,856 �, добре дошла, друг път! Но моля те, наричай ме Марта! 611 01:03:30,981 --> 01:03:34,943 - Готов съм! - Това е морски въздух! невероятно! 612 01:03:35,026 --> 01:03:39,266 Да видим скоро това голямо море ние също. 613 01:03:39,281 --> 01:03:42,325 Срещата е с продължителност тридесет минути до Форментера. 614 01:03:43,368 --> 01:03:45,579 Два дни по-късно, но без Джо. 615 01:03:47,455 --> 01:03:49,541 Големият хак на Amnesia идва! 616 01:03:49,749 --> 01:03:53,697 Кариера за сина ми в амнезия! 617 01:03:53,712 --> 01:03:56,825 Елфриде, ще се гордеем запомни го! 618 01:03:56,840 --> 01:04:00,093 Идват големи тълпи Нека слушаме музиката на Джо. 619 01:04:01,052 --> 01:04:05,307 Имате нужда от толкова много дневници да се забавляват на този остров! 620 01:04:05,348 --> 01:04:07,377 - Туристите, майко. - Марта... 621 01:04:07,392 --> 01:04:10,380 Много хора идват тук само за за да се чувствате добре. 622 01:04:10,395 --> 01:04:12,465 ...какво прави той тук? 623 01:04:12,480 --> 01:04:14,676 Достатъчно стар за не трябва да се наричат туристи. 624 01:04:14,691 --> 01:04:17,736 Мисля, че в женското одеяло знакът на дневника ще ми пасне. 625 01:04:19,738 --> 01:04:20,989 съжалявам! 626 01:04:22,908 --> 01:04:24,034 С думи... 627 01:04:25,994 --> 01:04:27,162 от мен... 628 01:04:28,330 --> 01:04:31,374 не е позволено да направя паеля! 629 01:04:34,544 --> 01:04:38,715 Нямам представа какво не е наред. Но ти вярвам напълно. 630 01:04:39,591 --> 01:04:40,842 Винаги е било моята политика да 631 01:04:41,635 --> 01:04:44,846 което е изцяло в ръцете на жените Трябва да се доверя на себе си. 632 01:04:44,930 --> 01:04:46,932 Идва от Sabater. 633 01:04:48,016 --> 01:04:50,170 - Сабатер съпруг ли ви е? - �, не, разбира се! 634 01:04:50,185 --> 01:04:54,189 Просто стар приятел. и винарската изба. 635 01:04:54,272 --> 01:04:57,275 Да речем веднъж поиска ръката ми... 636 01:04:57,400 --> 01:04:58,527 наистина ли 637 01:04:59,361 --> 01:05:01,488 Просто слизайте където и да е те искат. 638 01:05:01,613 --> 01:05:04,658 мразя го редът на масата. 639 01:05:05,784 --> 01:05:06,868 Ето го. 640 01:05:10,956 --> 01:05:12,123 ще бъдеш ли свободен 641 01:05:14,084 --> 01:05:15,210 аз съм готов! 642 01:05:22,551 --> 01:05:24,427 Добре! 643 01:05:30,892 --> 01:05:32,727 екзотика! 644 01:05:32,769 --> 01:05:36,106 Трябва да е от тайната камера. Едва наскоро го открих. 645 01:05:45,448 --> 01:05:47,492 Поздрави Марта... 646 01:05:49,452 --> 01:05:51,538 никога не се страхувам тук... 647 01:05:51,746 --> 01:05:54,708 - толкова уникален? - Сам? 648 01:05:54,833 --> 01:05:56,903 С това море, което те заобикаля? 649 01:05:56,918 --> 01:05:59,838 Е, не е точно фирма. 650 01:06:00,005 --> 01:06:02,158 Мога само да си го представя в разгара на нуждата, 651 01:06:02,173 --> 01:06:06,162 има бури, �s светлините изгасват... 652 01:06:06,177 --> 01:06:09,431 �, майка, наистина искаш да живееш тук! 653 01:06:10,265 --> 01:06:11,474 Няма овен. 654 01:06:12,392 --> 01:06:15,630 - Не �рам? - Съвсем не. Има само естествена светлина 655 01:06:15,645 --> 01:06:18,607 и керосинови лампи светят, когато е тъмно. 656 01:06:19,691 --> 01:06:21,902 Може да бъде малко като да се върна във военното време. 657 01:06:26,031 --> 01:06:29,019 Когато американските бомбардировачи заминаха, помня 658 01:06:29,034 --> 01:06:34,247 да остане без вода и ток останахме седмици, нали, татко? 659 01:06:35,332 --> 01:06:37,626 да Имате странни истории. 660 01:06:38,585 --> 01:06:42,589 Никой не говори толкова много за войната, като германците, 661 01:06:42,756 --> 01:06:45,967 но не чувам никого... 662 01:06:46,968 --> 01:06:49,971 Вие сте от Орадур Да говорим за Лидице. 663 01:06:50,138 --> 01:06:52,098 От Орадур? 664 01:06:55,143 --> 01:06:57,187 Не сме учили за това в училище. 665 01:07:00,440 --> 01:07:03,637 Бях на шест години, когато влязоха руснаците. 666 01:07:03,652 --> 01:07:06,738 Достатъчно трудно те ни наказаха. 667 01:07:08,740 --> 01:07:09,908 баща? кажи ми! 668 01:07:10,825 --> 01:07:12,035 какво искаш да ти кажа 669 01:07:13,995 --> 01:07:17,040 Разкажете на Марта за вашите преживявания! 670 01:07:19,125 --> 01:07:21,336 Когато руснаците пристигнаха, толкова много 671 01:07:21,419 --> 01:07:23,490 - ядосваха ни се. - Не е лошо. 672 01:07:23,505 --> 01:07:25,423 не. 673 01:07:27,467 --> 01:07:30,637 Просто имах толкова много работа да обърна внимание на някои момичета 674 01:07:30,679 --> 01:07:32,722 в малкия лагер. 675 01:07:34,724 --> 01:07:37,003 Точно какви са бяха тези 676 01:07:37,018 --> 01:07:38,895 нали знаеш... 677 01:07:39,020 --> 01:07:43,051 Бях извинен заради лошия ми слух на военна служба, 678 01:07:43,066 --> 01:07:46,236 И аз съм полицай издълбан в мен 679 01:07:46,444 --> 01:07:49,474 и в един от военните лагери Трябваше да споделя. 680 01:07:49,489 --> 01:07:52,534 Беше военна униформа. това е всичко 681 01:07:52,576 --> 01:07:54,536 Не мисля така искаме да чуем повече за това. 682 01:07:54,619 --> 01:07:55,829 Малко е смущаващо. 683 01:07:56,621 --> 01:07:58,748 Той беше едно от добрите момчета, знаете ли. 684 01:07:59,749 --> 01:08:00,902 Държеше се прилично. 685 01:08:00,917 --> 01:08:03,029 Толкова си скромен тези дни. 686 01:08:03,044 --> 01:08:06,006 Това е просто така случи се толкова отдавна. 687 01:08:06,172 --> 01:08:08,258 Знаеш какво имам предвид, нали, Марта? 688 01:08:09,301 --> 01:08:12,414 Имаха лагер в селото за източните работници. 689 01:08:12,429 --> 01:08:15,557 Не, хайде пак това е старата история! 690 01:08:16,600 --> 01:08:19,671 Всеки път той го казва по различен начин. 691 01:08:19,686 --> 01:08:20,812 Обзалагам се. 692 01:08:21,688 --> 01:08:25,901 Един ден е много малък и крехък Пристигнаха еврейски момичета. 693 01:08:25,942 --> 01:08:27,986 Донесоха ги от изток, 694 01:08:29,029 --> 01:08:31,114 защото пръстите им са малки 695 01:08:32,073 --> 01:08:34,367 те го знаеха много добре за сглобяване на детонаторите. 696 01:08:35,327 --> 01:08:38,496 И имах нужда от тези момичета забрави - това е всичко. 697 01:08:40,540 --> 01:08:45,712 Заради трудолюбието си евреите са много Бяха ми близки. 698 01:08:45,795 --> 01:08:48,783 Дори им беше позволено Подстригват се. 699 01:08:48,798 --> 01:08:50,842 Имат и гумени ботуши, 700 01:08:50,926 --> 01:08:52,996 дори другите трябваше да носят сабо да влачат краката си. 701 01:08:53,011 --> 01:08:55,165 хайде де! Кога беше последният път Чух тази история 702 01:08:55,180 --> 01:08:59,211 сламени обувки бяха разрешени за момичета. Днес съм с гумени ботуши... 703 01:08:59,226 --> 01:09:01,421 и те получиха допълнителни неща! 704 01:09:01,436 --> 01:09:05,565 И разбирам, те го получават всяка седмица консерва сардини. 705 01:09:05,649 --> 01:09:08,568 Всеки е едно цяло! 706 01:09:08,610 --> 01:09:10,779 И трябваше сам да се грижиш за тях? 707 01:09:10,862 --> 01:09:13,865 Единият се казваше Василис, от Москва, 708 01:09:13,949 --> 01:09:17,953 имаше още един ученик Говореше свободно немски език. 709 01:09:18,119 --> 01:09:23,291 Той знае, тоест познаваше Шилер, Гьоте и Карл Маркс! 710 01:09:24,417 --> 01:09:28,505 Винаги е казвал това „Гьоте“ вместо „Гьоте“. 711 01:09:28,588 --> 01:09:31,701 Той имаше книга на Толстой, беше двуезична книга, 712 01:09:31,716 --> 01:09:35,887 от едната страна на който е руски, от другата имаше текст на немски. 713 01:09:36,721 --> 01:09:39,960 Дори едно руско стихотворение Научих по това време. 714 01:09:39,975 --> 01:09:43,019 - Не беше ли Лермонтов? - Но да. 715 01:09:50,318 --> 01:09:53,473 Не мислех така той ни рецитира цялото стихотворение. 716 01:09:53,488 --> 01:09:55,657 още си спомням в името на всички... 717 01:09:58,743 --> 01:09:59,911 Василиса, 718 01:10:00,745 --> 01:10:01,955 От Надя Горки, 719 01:10:02,873 --> 01:10:08,044 две Олги от Украйна, Данута, полякинята, да... 720 01:10:08,086 --> 01:10:13,341 и Катиза от Хърватия, когото Наричаха го "Бланка", 721 01:10:13,383 --> 01:10:15,453 � беше малкият глупак, защото въпреки че беше католик, 722 01:10:15,468 --> 01:10:17,512 Той се представял за евреин. 723 01:10:18,430 --> 01:10:21,766 И имаше още две много тихо момиче от Берлин. 724 01:10:24,769 --> 01:10:26,938 Те се казваха Илс и Ют. 725 01:10:28,940 --> 01:10:32,152 И знаете какво направих срещу цялата ситуация? 726 01:10:33,111 --> 01:10:37,365 Купих бутилка с един от тях 4711 Парфюм "Eau de Cologne", 727 01:10:37,449 --> 01:10:41,479 И всяко момиче е различно може да падне в него, 728 01:10:41,494 --> 01:10:46,735 И след дълго време ще изчезне около тях може да се носи приятен аромат, 729 01:10:46,750 --> 01:10:49,753 кога да почиваме вечер те наведоха глави. 730 01:10:50,921 --> 01:10:53,033 и всички те просто си чатяха 731 01:10:53,048 --> 01:10:56,051 и любовни истории казаха си... 732 01:10:58,136 --> 01:10:59,346 Какво стана с тях? 733 01:11:01,306 --> 01:11:03,475 Какво стана с еврейските момичета? 734 01:11:06,478 --> 01:11:07,646 и тогава... 735 01:11:09,648 --> 01:11:12,651 кажи ни край на историята, Бруно. 736 01:11:18,907 --> 01:11:21,159 - Говорите ли немски? - на немски? 737 01:11:22,077 --> 01:11:27,290 - Какво стана с другото същество? - Защо тогава говорим английски? 738 01:11:27,374 --> 01:11:29,584 Говорите ли немски редовно? 739 01:11:38,760 --> 01:11:40,845 не знам нищо за това 740 01:11:43,014 --> 01:11:46,101 - Това е толкова странно... - да 741 01:11:57,696 --> 01:11:59,614 Момичетата... 742 01:11:59,739 --> 01:12:01,783 какво стана с тях 743 01:12:22,554 --> 01:12:25,765 Трябваше да ги евакуираме като всички останали затворници. 744 01:12:27,893 --> 01:12:32,939 Гледах ги с СС, през дългите, тежки дни на похода. 745 01:12:37,360 --> 01:12:41,489 Най-слабите, тези, които са неспособни трябваше да продължат пътуването, те бяха убити. 746 01:12:42,407 --> 01:12:45,577 Винаги най-слабият Те ме убиха. 747 01:12:47,746 --> 01:12:50,707 Дъщерите ми имаха зима. 748 01:12:50,874 --> 01:12:53,835 При един случай, когато бяхме в хотел 749 01:12:53,919 --> 01:12:55,962 в средата на провинцията, 750 01:12:56,046 --> 01:12:59,257 Разделих се с момичетата. 751 01:13:00,258 --> 01:13:06,348 Никой не ни срещна сред многото мъртви затворници. 752 01:13:06,473 --> 01:13:08,558 - и остана ли с тях? - да 753 01:13:09,601 --> 01:13:11,546 Разбира се! 754 01:13:11,561 --> 01:13:13,647 Дължех им отговорност. 755 01:13:13,688 --> 01:13:16,816 Видяхте ли ги след това? 756 01:13:18,944 --> 01:13:20,028 да 757 01:13:22,030 --> 01:13:25,283 Те пристигнаха малко след това руснаците. 758 01:13:26,284 --> 01:13:32,499 Толкова са лоши за момичетата. Те пиеха. 759 01:13:33,458 --> 01:13:36,628 Танцуваха и танцуваха те се хармонизираха. 760 01:13:38,880 --> 01:13:41,952 После ме изнасилиха Илс и Ют 761 01:13:41,967 --> 01:13:44,094 поради немския им произход. 762 01:13:48,056 --> 01:13:51,142 повярвай ми! Това е истината. 763 01:13:51,309 --> 01:13:54,297 Вярвам ти, но каква е останалата част от историята? 764 01:13:54,312 --> 01:13:56,439 Какво се случи преди пристигането на руснаците? 765 01:13:56,481 --> 01:13:59,609 Останалата част от историята ще остане за друг път. 766 01:14:01,653 --> 01:14:03,655 Това беше всичко. 767 01:14:06,867 --> 01:14:08,994 Офицерите ме накараха да повярвам 768 01:14:10,078 --> 01:14:13,290 че ме уважават, �с че имам власт. 769 01:14:14,291 --> 01:14:16,334 Но те просто си играеха с мен. 770 01:14:18,461 --> 01:14:21,548 Беше ми наредено 771 01:14:22,674 --> 01:14:25,594 да се срещне с едно от момичетата. 772 01:14:25,802 --> 01:14:28,847 Не се поколебах да го направя. Не бях войник. 773 01:14:28,889 --> 01:14:31,892 Обиждаха ме казаха: "Евреин"! 774 01:14:32,976 --> 01:14:35,103 Тъй като не исках да бъда 775 01:14:37,105 --> 01:14:39,191 Те сами го направиха. 776 01:15:01,129 --> 01:15:04,216 Толкова много исках... 777 01:15:07,302 --> 01:15:08,470 това ли е всичко 778 01:15:11,514 --> 01:15:12,641 това ли е всичко 779 01:15:13,725 --> 01:15:16,895 Толкова много исках тази история трябва да е различна. 780 01:15:17,687 --> 01:15:19,940 Затова има различни версии Измислих го. 781 01:15:31,326 --> 01:15:33,411 Не ги защитих. 782 01:15:33,495 --> 01:15:35,664 Нито едно еврейско момиче избягал. 783 01:15:39,668 --> 01:15:43,990 Пистолетът просто продължаваше да пука Не можах да се сдържа! 784 01:15:44,005 --> 01:15:47,050 Просто стоях и гледах! 785 01:16:00,522 --> 01:16:02,649 трябваше да... 786 01:16:03,608 --> 01:16:06,778 техните оръжия Да засадиш и да умреш. 787 01:16:08,947 --> 01:16:13,034 Трябваше да се грижиш за мен. 788 01:16:28,758 --> 01:16:30,844 Готови за паеля! 789 01:17:27,108 --> 01:17:28,193 добре? 790 01:17:43,708 --> 01:17:44,793 ха! 791 01:17:51,216 --> 01:17:53,286 Джо не дойде в нашия хотел. 792 01:17:53,301 --> 01:17:57,222 Търся сина си, но той не е тук. 793 01:17:57,389 --> 01:18:00,350 Така беше и с Рудолф срещнете се тази сутрин. 794 01:18:00,433 --> 01:18:03,645 беше да се сбогуваме един с друг, преди да пътуваме до Форментера. 795 01:18:04,646 --> 01:18:07,649 Марта, съжалявам заради баща ми. 796 01:18:08,775 --> 01:18:11,903 Мислех, че нещата се случват какво не ни каза... 797 01:18:12,988 --> 01:18:14,155 но не мислех така. 798 01:18:14,948 --> 01:18:18,243 Как би могъл да стигне по-далеч и как не знаех какво точно се случи? 799 01:18:23,540 --> 01:18:26,585 Е, прости ми внезапна амнезия, 800 01:18:27,627 --> 01:18:30,574 прости ми защото Не исках да знам 801 01:18:30,589 --> 01:18:33,717 всеки неприятен детайл, това, което някой някога е правил 802 01:18:33,800 --> 01:18:35,927 за да не стане Готов съм на всичко. 803 01:18:35,969 --> 01:18:37,080 Останах с една дума, 804 01:18:37,095 --> 01:18:40,167 И в очите й е като Аз бих бил виновен за всичко 805 01:18:40,182 --> 01:18:43,351 в най-лошото, което някога е било се случи в тази страна. 806 01:18:44,352 --> 01:18:46,423 Не е нужно да го нагрявате спусъка 807 01:18:46,438 --> 01:18:49,608 че машината за убиване е по-нататък скутер. Научихме това снощи. 808 01:18:50,400 --> 01:18:52,527 Само за това мисли. 809 01:18:53,570 --> 01:18:56,850 Те ще продължат да растат обадете ни се само защото 810 01:18:56,865 --> 01:19:01,912 защото няма да умра антигермански целия ни живот. 811 01:19:03,038 --> 01:19:06,249 Не го искам през цялото време да мисля за това бедствие. 812 01:19:06,291 --> 01:19:08,335 Имам по-добри неща за вършене. 813 01:19:10,420 --> 01:19:12,547 Защо мислиш, че станах лекар? 814 01:19:14,591 --> 01:19:16,661 Исках да бъда полезен в едно общество 815 01:19:16,676 --> 01:19:18,663 за което имаше нужда 816 01:19:18,678 --> 01:19:21,890 към които са хората гледан с голямо подозрение, 817 01:19:22,807 --> 01:19:24,002 и трябваше да обясня 818 01:19:24,017 --> 01:19:26,978 на чужденците, които Защо Хитлер беше Хитлер. 819 01:19:27,020 --> 01:19:30,148 - Можем да кажем с думи, малко Бях зает. - Ами те идват. 820 01:19:35,278 --> 01:19:36,530 избяга 821 01:19:37,405 --> 01:19:39,449 това е всичко, което той направи. 822 01:19:40,575 --> 01:19:43,662 Мислили ли сте някога, че имахте ли представа 823 01:19:44,704 --> 01:19:46,957 Искам да кажа, че сиренето е чисто извън съвестта. 824 01:19:47,874 --> 01:19:51,044 Той се отказа от живота си в Германия, но защо? 825 01:19:53,088 --> 01:19:55,298 Действието му не беше стратегия, 826 01:19:57,259 --> 01:20:01,388 но �n� дете Избор на момиче. 827 01:20:02,514 --> 01:20:06,685 Обажда се на всички, които той не се обърна към машината. 828 01:20:08,645 --> 01:20:09,813 Ето я гъсеницата: 829 01:20:10,772 --> 01:20:12,968 онези, които поискаха помощта им живее в балон на честност, 830 01:20:12,983 --> 01:20:15,011 мислейки, че е като невинен ангел. 831 01:20:15,026 --> 01:20:17,013 Моля, не го отлагайте! 832 01:20:17,028 --> 01:20:19,099 Знам, че съм лошата му съвест. 833 01:20:19,114 --> 01:20:21,157 Но това не е мой проблем. 834 01:21:34,189 --> 01:21:35,273 добре! 835 01:21:36,316 --> 01:21:37,484 Ето го! 836 01:21:40,529 --> 01:21:43,657 Той се запозна със семейството си преди Бихте ли пътували до Форментера? 837 01:21:48,787 --> 01:21:50,914 Просто бях неспособен да се изправят срещу тях. 838 01:21:53,041 --> 01:21:56,002 - Ядосан им? - Не... 839 01:21:58,129 --> 01:22:01,299 Сега просто ми трябва разстояние. Всичко се промени. 840 01:22:05,470 --> 01:22:08,598 Толкова съжалявам, че е всичко дойде в тази форма. 841 01:22:09,641 --> 01:22:10,851 Той е много близък с дядо си, 842 01:22:11,643 --> 01:22:13,812 и срещу случилото се това не трябва да се променя. 843 01:22:14,771 --> 01:22:16,022 Как можа да не се промениш? 844 01:22:17,065 --> 01:22:19,109 Изведнъж всичко се промени. 845 01:22:21,027 --> 01:22:23,181 Тази сутрин се събудих и имах такова чувство 846 01:22:23,196 --> 01:22:25,323 както когато расте от листо мъжът: 847 01:22:25,448 --> 01:22:28,368 Имам нужда от минута върнете се към реалността. 848 01:22:28,410 --> 01:22:31,538 Но просто не можах, защото сега това е нова реалност. 849 01:22:35,667 --> 01:22:38,879 Като когато пресичаш дълго време слушаме хубава история, 850 01:22:39,838 --> 01:22:43,174 вечерна приказка, после края на приказката внезапно се променя. Няма връщане назад. 851 01:22:45,051 --> 01:22:47,137 и слушай това Също така е там... 852 01:22:47,179 --> 01:22:49,222 още по-голямо бреме докладвани ми. 853 01:22:52,309 --> 01:22:53,602 Джо, какво каза, Джо 854 01:22:54,603 --> 01:22:56,688 добре че всичко това се случи. 855 01:22:59,691 --> 01:23:02,777 и знаеш ли, събудих се, слушайки го, че не може да е толкова просто 856 01:23:02,819 --> 01:23:04,946 както си го представях през годините. 857 01:23:08,074 --> 01:23:12,245 В мислите ми всички вие Те бяха чудовища, но дядо ти... 858 01:23:13,413 --> 01:23:15,373 беше слаб 859 01:23:17,459 --> 01:23:18,585 той беше уплашен. 860 01:23:20,629 --> 01:23:22,797 Но не мога да кажа как не беше човешко. 861 01:23:24,883 --> 01:23:27,761 Това наистина ме разстрои. 862 01:23:29,930 --> 01:23:32,098 Сега сигурно си мислиш това мразя го 863 01:23:35,060 --> 01:23:36,311 Но не става въпрос за това. 864 01:23:37,145 --> 01:23:39,299 Никога не можем да бъдем повече толкова близо един до друг. 865 01:23:39,314 --> 01:23:40,440 Невъзможно! 866 01:23:41,316 --> 01:23:42,526 Да, той не е лош човек. 867 01:23:44,444 --> 01:23:45,695 Беше ужасно време. 868 01:23:46,530 --> 01:23:49,741 Но не знам дали разказа ли истинската история. 869 01:23:50,784 --> 01:23:52,869 Ами ако има ли дори повече от това? 870 01:23:54,913 --> 01:23:56,957 това е достатъчно. 871 01:24:12,764 --> 01:24:16,893 - Мога ли да вляза? готови ли сте - � какъв си глупак! 872 01:24:22,232 --> 01:24:25,360 - Това беше на вратата. - Но е странно... 873 01:24:26,194 --> 01:24:28,446 Знаех това Имаш любов! 874 01:24:32,617 --> 01:24:34,536 Боже мой! 875 01:24:36,621 --> 01:24:37,831 - каза майката на Джо. 876 01:24:38,915 --> 01:24:42,961 Те се върнаха в Германия и той й остави самолетен билет тук. 877 01:24:43,920 --> 01:24:45,991 „Марта, не мога да ти го дам мой приятел. 878 01:24:46,006 --> 01:24:48,258 Но както очакваше, Оставям го да бъде това, което е. 879 01:24:49,092 --> 01:24:52,220 и му дайте избор върнете се у дома, ако искате." 880 01:24:56,433 --> 01:24:58,560 Просто няма да танцуваш в тази обувка? 881 01:24:59,561 --> 01:25:00,770 Толкова е удобно! 882 01:25:01,605 --> 01:25:04,733 Не съм сигурна, че ще танцувам, но Отивам да видя Джо. 883 01:25:38,350 --> 01:25:41,311 - Всичко наред ли е? - Да, разбира се, 884 01:25:41,353 --> 01:25:43,438 Просто търся Марта. 885 01:25:44,481 --> 01:25:46,608 - Марта? - Марта тук ли е? 886 01:25:46,650 --> 01:25:47,734 да 887 01:25:48,568 --> 01:25:50,654 Той каза преди това бутни ни. 888 01:25:50,695 --> 01:25:51,905 ти сериозно ли 889 01:25:52,781 --> 01:25:55,867 - Да! Готино, нали? - Няма значение, Джо! 890 01:25:56,910 --> 01:25:58,161 Управителят е тук. 891 01:25:58,954 --> 01:26:01,164 споко! Тя е доста разпусната жена, нали знаеш. 892 01:26:17,806 --> 01:26:19,960 Сигурен ли си, че нямаш ли нужда от мен вече 893 01:26:19,975 --> 01:26:22,102 Не, не съм, ще се оправя. 894 01:26:29,276 --> 01:26:32,445 - Ела вечер! - Ела вечер! Тук съм с DJ Gello. 895 01:26:32,487 --> 01:26:34,599 �, добре. идва разбира се... 896 01:26:34,614 --> 01:26:36,700 - там е. Просто върви право напречно! - Готов съм! 897 01:27:10,984 --> 01:27:13,236 хаха! върви върви изпийте едно питие 898 01:27:17,324 --> 01:27:18,366 добре! 899 01:27:23,538 --> 01:27:25,582 - Мисля, че го виждам! - Ха! 900 01:27:28,710 --> 01:27:30,712 Радвам се, че дойде! 901 01:27:31,922 --> 01:27:33,924 Сезонът е още млад! 902 01:27:38,136 --> 01:27:40,180 Сложи едно! 903 01:27:47,395 --> 01:27:48,605 Всичко е наред, нали? 904 01:27:55,904 --> 01:27:59,074 И знаете какво се случва, ако натиснете този бутон. 905 01:28:03,161 --> 01:28:05,247 Мисля, че трябва да се покачи малко нека разклатим нещата тук... 906 01:28:06,164 --> 01:28:07,249 хайде де! 907 01:28:11,545 --> 01:28:13,615 �, това е моят �n глас! 908 01:28:13,630 --> 01:28:15,590 Моят глас също! 909 01:28:30,272 --> 01:28:32,425 Просто се отпуснете момчета управителят е тук долу 910 01:28:32,440 --> 01:28:34,442 Мисля, че той издуха Марта. 911 01:28:53,295 --> 01:28:57,465 DJ Гело! здравей здравей 912 01:29:13,148 --> 01:29:15,177 Амнезията беше страхотна! 913 01:29:15,192 --> 01:29:17,152 Също беше страхотно. 914 01:29:17,235 --> 01:29:19,362 доколкото знам Той ме научи. 915 01:29:22,490 --> 01:29:23,575 нали знаеш... 916 01:29:24,576 --> 01:29:27,579 самолетния билет, който майка ми ме остави тук. 917 01:29:29,664 --> 01:29:31,708 няма да ми трябва. 918 01:29:31,833 --> 01:29:33,862 Е, никога не се знае. 919 01:29:33,877 --> 01:29:35,921 няма да се върна. 920 01:29:39,132 --> 01:29:42,135 Чувал съм това и преди от някой по-рано. 921 01:29:42,260 --> 01:29:45,305 Но най-общо казано, Наистина трябва да тръгвам сега. 922 01:29:47,307 --> 01:29:50,560 - Наистина ли искаш да се върнеш? - Трябва, само за няколко дни. 923 01:29:54,606 --> 01:29:57,734 Това никога не би било възможно преди да се срещнем. 924 01:30:01,947 --> 01:30:04,115 Не само заради музиката аз ще остана тук 925 01:30:08,245 --> 01:30:12,332 - Слушай, Марта... - Нещата тъкмо започват да те гледат. 926 01:30:13,542 --> 01:30:15,627 Сега започват да ни атакуват. 927 01:30:19,798 --> 01:30:21,967 �, Йо! Това е прекрасно, но... 928 01:30:24,886 --> 01:30:26,096 това беше. 929 01:30:30,058 --> 01:30:32,352 - Наближаваме края. - Какво искаш да кажеш с това? 930 01:30:36,565 --> 01:30:38,552 Толкова съм щастлив 931 01:30:38,567 --> 01:30:41,653 всеки път преди да те видя Ще бъда толкова развълнуван. 932 01:30:41,736 --> 01:30:45,740 когато сме заедно Не знам какво да очаквам. 933 01:30:45,824 --> 01:30:47,951 Знам, че не го виждаш. 934 01:30:50,954 --> 01:30:53,081 Сега най-накрая съм тук, 935 01:30:53,206 --> 01:30:55,292 На какво ме научи Алекс? 936 01:30:56,334 --> 01:30:59,254 Алекс? Как Алекс стига тук сега? 937 01:30:59,337 --> 01:31:01,548 Нещо много важно ме научи 938 01:31:02,465 --> 01:31:05,594 но вярвам, през това време това беше много умна идея дори за мен. 939 01:31:06,595 --> 01:31:10,891 Той каза: „Всички бяхме какви можем да бъдем един за друг." 940 01:31:15,061 --> 01:31:18,148 - Марта... - Млъкни, Джо! 941 01:31:19,107 --> 01:31:20,233 моят проблем... 942 01:31:20,358 --> 01:31:24,362 Това вече е декларация за любов. Не улесняваш работата ми. 943 01:31:24,446 --> 01:31:25,572 аз знам 944 01:31:34,789 --> 01:31:36,875 Но само вижте морето 945 01:31:36,958 --> 01:31:38,084 светлината 946 01:31:39,002 --> 01:31:41,046 колко ясно и блестящо! 947 01:31:47,219 --> 01:31:50,373 Знаете, ако продължим щеше да е все по-трудно. 948 01:31:50,388 --> 01:31:52,432 Оттук нататък щеше да е само болка. 949 01:31:52,516 --> 01:31:55,769 Не мога да поискам това. Нито за теб, нито за мен. 950 01:32:42,649 --> 01:32:44,609 Марта! 951 01:32:49,948 --> 01:32:52,033 - Здравей! - Здравей! 952 01:32:58,290 --> 01:33:00,292 Здравей Peterchen! 953 01:33:00,375 --> 01:33:02,335 тук ли си 954 01:33:10,886 --> 01:33:12,971 Това е просто като преди два дни. 955 01:33:13,889 --> 01:33:15,974 Виждали сме толкова много тук. 956 01:33:16,016 --> 01:33:18,143 Но никога не е имало две еднакви.